表演 工作坊 PSA“聚裂ReActor 2017” “讲故事剧场”表演艺术工作坊:我的故事,我的历史

每个人都拥有自己独特的人生故事。

故事让我们发掘家族历史与自己人生的内在关联,

也让我们透过个人家庭感知整个社会的历史。

正是这些丰富而又独特的故事,

塑造了一个个与众不同的我们。

PSA“聚裂2017”表演艺术工作坊诚邀你,

讲述属于你的故事,与艺术家同台演出!

PSA“聚裂ReActor 2017”

“讲故事剧场”表演艺术工作坊:我的故事,我的历史

指导艺术家:杨威廉(William Yang)

工作坊时间:12月5—8日

演出时间:12月9—10日 19:30

演出地点:上海当代艺术博物馆 三楼小剧场

招募人数:5人

如何报名:工作坊免费,请将个人简介发送邮件至education@powerstaionofart.com, 邮件标题请标明“杨威廉工作坊报名”。


工作坊详情

澳大利亚重要的表演艺术家杨威廉(William Yang)将携其作品《我的故事,我的历史》,参演PSA“聚裂ReActor 2017”。这件作品将以表演的形式,通过幻灯片呈现“看图说话”的独白演出,讲述杨威廉作为第三代澳大利亚华裔探寻个人身份认同以及文化认同的人生故事。同时,杨威廉还希望招募公众参与此次演出,通过工作坊的形式,让普通人成为故事讲述者,在舞台上分享专属于自己的独特人生故事。

在为期四天的“讲故事剧场”表演艺术工作坊中,艺术家杨威廉将向参与者们分享如何利用图片和文字素材创作一个自传体故事演讲的心得和技能。参与者将在杨威廉深入、细致的启发下,回顾过往的历程,发掘自己的故事,从而倾听内心的声音。然后,杨威廉会指导学员们创作和演说一个真实、细腻、感人的“只有我能说的故事”。最后,这个只属于你的故事将和艺术家的故事共同呈现在“聚裂2017”的舞台之上。

工作坊安排
我们在寻找怎么样的“讲故事的人”

1.我们欢迎所有渴望述说、表达与表演的朋友。即使你没有表演背景与基础,也可以报名加入我们!

2. 对艺术家杨威廉的“看图说话”独白演出感兴趣,并也想以这个方式尝试表演的朋友们。

3. 愿意讲述自己过去或是现在家庭故事,并愿意提供自己相关的故事照片。

4. 愿意配合艺术家与公众分享自己的人生经历。

5. 排练及表演期间时间充裕,能够在相应时间参与工作坊及演出。

6. 可以英文沟通的朋友优先考虑。

如何成为“讲故事的人”

报名方式:将你的个人信息发送邮件至education@powerstaionofart.com, 邮件标题请标明“杨威廉工作坊报名”。你的姓名、年龄、职业、个人照片以及有趣的人生经历等等都会帮助我们对你有个初步了解。

报名截止时间:12月1日(周四)

入选通知:我们将与艺术家本人经过沟通筛选后,于12月3日前后通知各位入选工作坊的公众。


关于艺术家

杨威廉

澳大利亚最受尊敬的独立艺术家之一、摄影师和表演艺术家。他以其针对社会多元化、身份认同和旅程等主题而创作的深刻作品著称。杨威廉是第三代华裔澳大利亚人,1943年,他出生于北昆士兰省的马里巴镇。他在昆士兰大学学习建筑学,1969年至1974年,杨威廉搬到悉尼,开始以戏剧写作为生。随后,他开始了自由摄影师的生涯。八十年代中期,杨威廉开始探索他的中国背景。他在成长的过程中彻底地融入了澳大利亚的文化和生活,中国文化对他来说几乎是陌生的异国文化。所以,他在这段时期经常走访中国,并开始以澳大利亚的自然风光以及澳大利亚华人作为摄影题材。

杨威廉1989年开始在剧场中使用幻灯片呈现 “看图说话”式的独白演出,其写作和视觉创作方面的才能达到了完美的结合。这种用幻灯片讲述故事的剧场艺术从此成为了他艺术创作的主要形式。其独特的表演形式和风格将杨威廉带到了澳大利亚及全球各地,使他成为了澳大利亚巡演最多的表演艺术家之一。