研讨会 “谷神变 ”系列活动——地方知识与乡野写作

“谷神变”展览系列活动

地方知识与乡野写作:从上海《金山卫春秋》到越南《福瑞村草木昆虫妖魔簿》

 

  • 嘉宾:朱琺、维舟、钟翀
  • 时间:1月8日(周日)下午14点至16点
  • 地点:上海南京东路23号斯沃琪艺术中心二楼(电梯1层)(斯沃琪Swatch门店旁,门口写有“原汇中饭店”字样)
  • 报名:活动无需预约,欢迎随时空降!

关于讨论

书籍的编纂素来与精英文化相关,书籍与文人相互定义,并与其他既有的书籍及文人之间密切交流,发出互文的信号,参与编织文化与文献的大传统,而与文书以及其他文献判然有别。故而,在历史上,书籍的写作可视为一种具有向心力的文化事件,在内容以及文体意识上以反覆指涉经典的方式表达对时间性的确认,而在空间性上往往倾向于认同政治中心/边缘的差序格局。

▲《金山县会勘海塘图》,十九世纪上半叶,现藏大英博物馆

如此,书籍创制与乡野村落之间的关系就显得微弱,乡村知识分子往往游离于知识共同体之外,仅具有个体身份,多以早年脱离之后晚年回归即「少小离家老大回」的致仕或退隐姿态,以惯性动作而孤寂地成为书籍作者。「村夫子」、「村言」等辞在典雅的汉语中有明确的贬义色彩,被形容成程度上的浅尝辄止和视野上偏安一隅乃至坐井观天。

▲越南《福瑞村草木昆虫妖魔簿》书影

但我们试图探讨特例的存在:包括上海市郊西南角的民间老人所纂五千年地方史《金山卫春秋》,以及越南的一部以村落的妖恠学知识整理为职责的《福瑞村草木昆虫妖魔簿》。

▲上海金山卫古地图,现藏大英博物馆

本周日,上海双年展城市项目暨“青策项目2016”之“谷神变”策展小组特邀多重身份的艺术家朱琺、人类学者维舟以及历史地理学家钟翀,进行一场名为“地方知识与乡野写作:从上海《金山卫春秋》到越南《福瑞村草木昆虫妖魔簿》”的讨论。他们将以多种角度探讨这两本书、乡村知识、民间文化以及乡野写作。


关于嘉宾

朱琺

1977年生于上海金山卫,古典文献学博士,小说家。执教于上海师范大学古籍研究所。致力于域外汉文文献的研究,曾任《越南汉文小说集成》副主编。热爱奇书,习惯于把写作建筑在阅读之上,撰有《卡尔维诺与计划生育》、《安南恠谭》、《安南想象:交阯地方的异物、幽灵和古恠》等小说

维舟

1977年生于上海崇明岛,书评人、专栏作家,多年来在《三联生活周刊》、经济观察报、腾讯·大家、《GQ智族》等媒体撰写评论。著有《大地上所有的河流》(2014)

钟翀

1971年生,浙江浦江人,日本京都大学人类环境学博士,上海师范大学教授。主要研究领域为聚落历史地理与历史文化地理,近年在城市历史形态学、古地图与近代城市地图、东南社会文化史地等研究方向形成一定特色。先后承担国家自然科学基金、教育部青年人文社科、浦江人才计划等科研项目。至今出版专著1种、编著与译作3种、论文及各类译文、随笔等60余篇